Palavras usadas na Vistura
- Todos os planos
- Computador ou telemóvel
- Atualizado
Esta lista dá cada palavra tal como a app Vistura a mostra, o que quer dizer e como lhe chamam outras apps, para se orientar se vem de outra app.
O tour
| Na Vistura | O que é | Outras apps chamam-lhe |
|---|---|---|
| Tour | A casa toda: as fotos 360, as ligações, os pontos e as definições, atrás de um só link. | Visita virtual, tour 360, projeto |
| Foto 360° | Um ponto da casa, visto à volta toda: uma foto com o dobro da largura em relação à altura. | Cena, panorama, pano, esfera, imagem equirretangular |
| Divisão | Um grupo de fotos da mesma divisão, como duas fotos de uma sala comprida. | Grupo, zona |
| Piso | Um nível da casa, com as suas divisões e a sua própria planta. | Nível, andar |
| O tour começa aqui | A foto que o comprador vê primeiro. | Cena inicial, primeira cena |
| Ligação a uma foto | A ligação em que o comprador toca para passar a outra foto. O aspeto dela (Seta, Anel e os outros) é o estilo da ligação. | Hotspot de navegação, seta |
| Ponto na foto | Uma marca num sítio da foto: uma ligação, uma nota, uma imagem, um vídeo, um preço ou um botão de contacto. | Hotspot, etiqueta, pin, ponto de informação |
| No ecrã do visitante | O que fica no ecrã à volta da vista 360: o seu cartão, os botões, o nome da divisão, a planta. | Sobreposição, elementos de interface |
| Cartão do agente | A sua fotografia, o seu nome e os botões de contacto, dentro do tour. | Cartão de contacto, painel de marca |
| Planta | A planta de cada piso, com um marcador em cada foto e a direção para onde está virada. | Minimapa, mapa da planta |
| Narração (visita guiada) | A sua voz numa divisão, com legendas, reproduzida quando a divisão abre. | Locução, audioguia |
| Reprodução automática | O tour a percorrer as divisões sozinho (a visita guiada). | Tour automático, piloto automático |
| Modo apresentação (TV) | A visita guiada num ecrã, como a montra da agência, com um código QR para a abrir no telemóvel. | Modo quiosque, apresentação de diapositivos |
As fotos
| Na Vistura | O que é | Outras apps chamam-lhe |
|---|---|---|
| Vistura Capture | A câmara 360 da Vistura no browser do telemóvel: tira as fotos de uma divisão e junta-as numa só foto 360. | App de panoramas 360, captura com telemóvel |
| Esconder o tripé | Uma cobertura sobre o chão por baixo da câmara, onde está o tripé. | Patch de nadir, logótipo no nadir, tampa do tripé |
| Endireitar | Nivelar uma foto 360 tirada com a câmara não totalmente direita. | Correção do horizonte, nivelamento |
Partilha e leads
| Na Vistura | O que é | Outras apps chamam-lhe |
|---|---|---|
| Quem pode ver | Quem pode abrir o tour: Público (e, com Mostrar no Google e noutros motores de pesquisa desligado, Só quem tiver o link), Protegido por palavra-passe ou Privado. | Privacidade, visibilidade; "não listado" para só com link |
| Link do tour | O endereço do tour, para enviar ou colar onde quiser. | Link de partilha, URL |
| Endereço do tour | As suas próprias palavras no fim do link do tour. | URL personalizado, slug |
| Incorporar num site | Mostrar o tour dentro de uma página do seu site. | Código de incorporação, iframe |
| Leads | Pessoas que deixaram os seus dados num tour, com o que perguntaram e, no Pro, o que viram. | Contactos, pedidos de informação |
| Estatísticas | Visitas e leads por tour e, no Pro e no Business, de onde vêm as visitas e que divisões prendem a atenção. | Analytics, métricas |
| Marcar como vendido | Termina um anúncio quando o imóvel é vendido: o link mostra os seus outros imóveis à venda. | Arquivar, fechar anúncio |
| Tirar do ar | Tira um tour do ar sem dizer que foi vendido: quem abrir o link vê o seu contacto. Voltar a pôr online trá-lo de volta. | Despublicar, desativar |
| Predefinições | As definições com que começa cada tour novo. | Modelos, predefinições |
| Lugares | As pessoas numa equipa de agência no Business. | Utilizadores, licenças |
Palavras que este guia usa
| Palavra | O que quer dizer |
|---|---|
| Lista de fotos | A lista de fotos, divisões e pisos no editor do tour: à esquerda no computador, atrás do botão do painel em cima à esquerda no telemóvel. |
| Ligação | Aquilo em que o comprador toca para passar à foto seguinte. Junta-a como Ponto na foto; o aspeto dela é um estilo de ligação. |
| Ponto | Um sítio numa foto com conteúdo: uma nota, uma imagem, um vídeo, um formulário, uma marcação ou um site. |
| Visita (estatísticas) | O tempo de um comprador no tour, tal como é contado em Estatísticas. |
| Visita ao imóvel | Uma visita presencial à casa, que o comprador pode marcar a partir do tour. |
| Online, fora do ar | Um tour online abre para o comprador. Um tour fora do ar mostra antes Este imóvel não está disponível de momento. O plano Grátis mantém 3 tours online de cada vez, incluindo os privados. |
| Tour de exemplo | O tour que a Vistura lhe dá para aprender o editor, em Ajuda > Tutorial. Nunca conta para os seus tours online. |
| Lead | Alguém que deixou os seus dados num tour; aparece em Leads. Um pedido de contacto é a mensagem que envia. |
Isto ajudou?
Obrigado por nos dizer.
Lamentamos que não tenha ajudado. Escreva-nos e respondemos: support@vistura.app